Tracy Chapman - Fast Car (3), Boyce Avenue-Kina Grannis (4), Jess Moskaluke & W.G.Snuffy Walden (5), Hitomi Yaida (6), Trey Odell (7)
Şarkı Sözleri
--------------
You got a fast car
I want a ticket to anywhere
Maybe we make a deal
Maybe together we can get somewhere
Anyplace is better
Starting from zero got nothing to lose
Maybe we'll make something
Me, myself I got nothing to prove
You got a fast car
I got a plan to get us out of here
I been working at the convenience store
Managed to save just a little bit of money
Won't have to drive too far
Just 'cross the border and into the city
You and I can both get jobs
And finally see what it means to be living
TÜRKÇESİ
----------
Hızlı bir araban var
herhangi bir yere bir bilet istiyorum
Belki bir anlaşma yaparız
Belki birlikte bir yere gidebiliriz
Anyplace daha iyi
Sıfırdan başlayarak kaybedecek bir şey kalmadı
Belki bir şeyler yapabiliriz
Ben, kendim kanıtlayacak bir şeyim yok
Hızlı bir araban var
Bizi buradan çıkarmak için bir planım var
Markette çalışıyorum
Sadece biraz para biriktirmeyi başardı
Çok uzağa gitmek zorunda kalmayacaksın
Sadece sınırı geçip şehre
İkimiz de iş bulabiliriz
Sonunda, yaşamanın ne demek olduğunu görelim.
Kaynak: LyricFind
Besteciler: Tracy L. Chapman
Fast Car şarkı sözleri © Kobalt Music Publishing Ltd.
Sanatçı: Tracy Chapman
Albüm: Tracy Chapman
Çıkış tarihi: 1988
Tür: Şarkıcı-söz yazarı
Adaylıklar: Grammy Yılın Şarkısı Ödülü, DAHA FAZLA
Kaynak ve Çeviri ; Google (Çeviri hataları olabilir)
Tracy Chapman - Fast Car
Boyce Avenue-Kina Grannis (cover)
Jess Moskaluke (cover)
Hitomi Yaida (cover)
Trey Odell (cover)
KAYNAKLAR;
---------
(3) Tracy Chapman - Fast Car - 12/4/1988 - Oakland Coliseum Arena (Official)
https://www.youtube.com/watch?v=IxXO2ybSvfg
ET:11.12.2019
(4) Fast Car - Tracy Chapman (Boyce Avenue feat. Kina Grannis acoustic cover) on Spotify & Apple
https://www.youtube.com/watch?v=M4zCOHFrLVY
ET:11.12.2019
(5) Tracy Chapman - Fast Car (Acoustic cover by Jess Moskaluke & W.G.Snuffy Walden)
https://www.youtube.com/watch?v=5lFoqZdOazg
ET:11.12.2019
(6) 矢井田 瞳 live fast car. Tracy Chapman cover
https://www.youtube.com/watch?v=FlJg4J1dS0Y
ET:11.12.2019
(7) Tracy Chapman - Fast Car (Cover)
https://www.youtube.com/watch?v=hSxgLFon6fI
ET:11.12.2019
Yayıncı: Yazar Ertuğrul Yıldırım tarafından yayınlanmıştır; Copright 2019
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
YORUM UYARISI : Yorumlara suç unsuru taşıyabilecek link (sadece suç unsuru taşımayan kişisel blog adreslerine izin verilir) ve her türlü telefon numarası bırakmak ve küfür, hakaret vb gibi suç unsuru olabilecek yazılar yazmak yasaktır.. Tespit edilirse yayınlanmaz.. Gözden kaçıp-yayınlananlar olursa, sonradan tespit edilirse silinir.. Teşekkürler..