Şarkı Sözleri
-------------
(Japonca)
Chumete chumete tobikiri igai
Iyada iyadano nano fuu
Subete yume de monosugoku koi
Pitori pitorittetai
Seno!
Ho!Ho!Ho!Ho!Ho!Ho!Ho!Ho!
Hibiku kurappu kanade merori
Nande nande riyuu nante nai
Wachachachachacha no ochano ma ni
Nagete nagete hora itazura chuu
Mou chotochotochoto dekiruno
Kyotokyoto shichaushi
Janpingu de pyuu
Nami nami sosoide ai nanoyo
I know I know I know
----------
(İngilizce)
Hold me tight, hold me tight, form our own reality
Make my tears and my fears fly away
And it seems like a dream when you're right in front of me
Just like this, you and me, every day
Ready? Go!
Hop! Hop! Hop! Hop! Hop! Hop! Hop! Hop!
You hear that clap? That alluring melody?
Why is that? Why is that? Why won't somebody tell me?
Tap-tap-tap-tapping on the kitchen floor with glee
Throw it out, throw it out Here, I've got a treat for you
TÜRKÇESİ
----------
Beni sıkıca tut, beni sıkı tut, kendi gerçekliğimizi oluştur
Gözyaşlarım ve korkularım uçup gidiyor
Ve tam önümdeyken bir rüya gibi görünüyor
Aynen bunun gibi sen ve ben her gün
Hazır? Git!
Hop! Hop! Hop! Hop! Hop! Hop! Hop! Hop!
Bu alkışı duydun mu? Bu çekici melodi?
Neden? Neden? Neden kimse bana söylemiyor?
Glee ile mutfak zeminine hafifçe vurun
Fırlat onu buradan dışarı at, sana bir ikramım var
Şarkı sözleri: https://www.animesonglyrics.com/virtual-san-wa-miteiru/aiaiai
Sanatçı: Kizuna AI
Albüm: AIAIAI
Çıkış tarihi: 2019
Feat. Yasutaka Nakata
Kaynak ve Çeviri ; Google (Çeviri hataları olabilir)
Kizuna AI
ひろみちゃんねる-Hiromi (Cover)
咬人猫Yaorenmao-Bite cat Yaorenmao (Cover)
欣小萌-Xin Xiaomeng (Cover)
MaleDance-Cosplayer World (Cover)
Beat Saber-EXPERT (Cover)
KAYNAKLAR;
---------
(1) Kizuna AI - AIAIAI (Nakata Yasutaka ile) 【Resmi Müzik Videosu】
https://www.youtube.com/watch?v=S8dmq5YIUoc
ET:12.10.2020
(2) AIAIAI/キズナアイ(feat.中田ヤスタカ)【バーチャルさんはみている】アニメ主題歌/OP(TVsize 歌詞付き)-cover(aiaiai/Kizuna AI)歌ってみた
https://www.youtube.com/watch?v=3FMafD5qymg
ET:12.10.2020
(3) 【咬人猫】AIAIAI-KizunaAI.Self made MV.[Yaorenmao Channel]
https://www.youtube.com/watch?v=02cgc4EVNKc
ET:12.10.2020
(4) 【Xin Xiaomeng】Dance Cover❤️AIAIAI❤️ Cosplay Kizuna Ai
https://www.youtube.com/watch?v=FAz3GrGP6P8
ET:12.10.2020
(5) 【AIAIAI】❤️Kizuna Ai❤️ feat. Yasutaka Nakata - Male Dance Cover
https://www.youtube.com/watch?v=i3klbJPGYb8
ET:12.10.2020
(6) [Beat Saber] Kizuna AI - AIAIAI (feat. Yasutaka Nakata) (EXPERT)
https://www.youtube.com/watch?v=jWXwSpbhPgg
ET:12.10.2020
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
YORUM UYARISI : Yorumlara suç unsuru taşıyabilecek link (sadece suç unsuru taşımayan kişisel blog adreslerine izin verilir) ve her türlü telefon numarası bırakmak ve küfür, hakaret vb gibi suç unsuru olabilecek yazılar yazmak yasaktır.. Tespit edilirse yayınlanmaz.. Gözden kaçıp-yayınlananlar olursa, sonradan tespit edilirse silinir.. Teşekkürler..