Mory Kante, Yeke Yeke (üst sahne(3), alt klip(4))
Şarkı Sözleri; (Yoruba dili)
------------------------------
Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
I madji I ma yélé
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Kanfalani yana sara le ila
Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké
Bi kamberen lou la donkégna, ah, ah
Bi kamberen lou la donkégna, ah, ah
I madji I ma yélo
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Gnin kisse gbela sara le ila
Yékéké nimo yé ké yé ké
Türkçesi;
------------
Eğer yusufçukla görüşüyorsan, ah, ah.
Eğer yusufçukla görüşüyorsan, ah, ah.
Üzgünüm bilmiyorum.
Ondan yeni kurtuldum.
Baskısı tükendi.
Kanal hatta.
Diğer yarısına ağladılar.
Diğer yarısına ağladılar.
Erkek arkadaşın gibi, ah.
Erkek arkadaşın gibi, ah.
Üzgünüm yalan söylemiyorum.
Ondan yeni kurtuldum.
Baskısı tükendi.
Gnin Kisse çizgiyi kapattı.
Diğer yarısına ağladılar.
Besteciler: Mory Kante
Ye Ke Ye Ke şarkı sözleri © Universal Music Publishing Group
Sanatçı: Mory Kanté
Albüm: Akwaba Beach
Çıkış tarihi: 1987
Türler: Caz, House, Dans/Elektronik, Pop
Kaynak ve Çeviri ; Google (Çeviri hataları olabilir)
Mory Kante Yeke Yeke (sahne)
Mory Kante-Yeke Yeke (klip)
KAYNAKLAR;
----------
(3) Mory Kante Yeke Yeke
https://www.youtube.com/watch?v=bJNiMNUSrw8
ET:08.03.2019
(4)Yeke Yeke - Mory Kante
https://www.youtube.com/watch?v=lyMwnSpkK88
ET:08.03.2019
Yayıncı: Yazar Ertuğrul Yıldırım tarafından yayınlanmıştır; Copright 2019
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
YORUM UYARISI : Yorumlara suç unsuru taşıyabilecek link (sadece suç unsuru taşımayan kişisel blog adreslerine izin verilir) ve her türlü telefon numarası bırakmak ve küfür, hakaret vb gibi suç unsuru olabilecek yazılar yazmak yasaktır.. Tespit edilirse yayınlanmaz.. Gözden kaçıp-yayınlananlar olursa, sonradan tespit edilirse silinir.. Teşekkürler..