25 Mayıs 2019 Cumartesi

Boy George - Bow Down Mister (BSSMO)

                                      Boy George,Bow Down Mister,Jesus Loves You(3), Московская гурукула Moscow gurukula(5),NAVITUS Chor(4)

Şarkı Sözleri (Bow down mister 1)
-----------------------------------
From Bombay to Bangalore
Al the Hindus know the score
If you wanna live some more
Hare, hare, hare

If you do not take the vow
You can eat the sacred cow
You'll get karma anyhow
Hare, hare, hare

Bow down mister
Hare rama, Hare krishna
Bow down mister
We say radha syam
Do the right thing with your hands
Lay down on the pleasing sands
Whatever else your faith demands
Hare, hare, hare

NOT: "Hare",İngilizce de "yabani tavşan" anlamındamış..Bu kelime,Kürtçe olarak da ele alınmış..

Türkçesi
---------
Bombay'den Bangalore'ye
Al Hindular skoru biliyor
Biraz daha yaşamak istiyorsan
Tavşan, tavşan, tavşan

Eğer yemin etmiyorsan
Kutsal ineği yiyebilirsin
nasıl olsa karma elde edersin
Tavşan, tavşan, tavşan

Yere yat bayım
Tavşan Rama, Tavşan krishna
Yere yat bayım
Radha syam diyoruz.
Ellerinizle doğru olanı yapın
Hoş kumların üzerinde uzan
İnancınız başka ne isterse
Tavşan, tavşan, tavşan

Sanatçı: Boy George
Albüm: U Can Never B2 Straight
Çıkış tarihi: 2002
Türler: Country, Hafif müzik
Arama: Boy George - Bow Down Mister
Kaynak ve Çeviri ; Google (Çeviri hataları olabilir)

Şarkı Sözleri (Bow down mister 2)
-----------------------------------
When your heart is all alone every second
Seems so long
When it's just you, you can't see through
Those ol' clouds that rain so blue
But when somebody loves you
There's nothing you can't do
When somebody loves you
It's easy to get through
When somebody loves you
The way I love you
When it's late, the sun hangs low
By yourself, nowhere to go
Sing a song, dance alone

Türkçesi
---------
Kalbin her saniye yalnız olduğunda,
Çok uzun görünüyor
Sadece sen olduğunda, göremezsin
Bulutlar yağmur yağdı
Ama biri seni sevdiğinde
Yapamayacağın bir şey yok
Biri seni sevdiğinde
Almak kolaydır
Biri seni sevdiğinde
Seni sevme şeklim
Geç olduğunda, güneş kısık kalıyor
Tek başına, gidecek hiçbir yer yok
Bir şarkı söyle, yalnız dans et

Besteciler: George O'Dowd / RENE LANGROCK
Bow Down Mister şarkı sözleri © BMG Gold Songs, Emi Music Publishing France, BMG VM MUSIC LTD, EMI VIRGIN SONGS, INC. O/B/O EMI VIRGIN MUSIC LTD, EMI VIRGIN MUSIC LTD
Sanatçı: Jesus Loves You
Albüm: The Martyr Mantras
Çıkış tarihi: 1990
Tür: House
Arama: jesus loves you bow down mister
Kaynak ve Çeviri ; Google (Çeviri hataları olabilir)

Jesus Loves You (Boy George) - Bow Down Mister



Bow Down Mister (cover), NAVITUS Chor



Bow Down Mister (cover),Московская гурукула,Moscow gurukula 2028



KAYNAKLAR;
----------
(3)Jesus Loves You (Boy George) - Bow Down Mister (Official Music Video)
https://www.youtube.com/watch?v=eAG6U-iSNe0
ET: 25.05.2019
(4)NAVITUS Chor - Bow down mister
https://www.youtube.com/watch?v=lLAIP3U2kYw
ET: 25.05.2019
(5)Bow down mister! - Московская гурукула 2018 -Moscow gurukula 2028
https://www.youtube.com/watch?v=YW2VO5ifpTg
ET: 25.05.2019

Yayıncı: Yazar Ertuğrul Yıldırım tarafından yayınlanmıştır; Copright 2019

✔BSSMO Author by Ertuğrul Yıldırım 🙂💓

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

YORUM UYARISI : Yorumlara suç unsuru taşıyabilecek link (sadece suç unsuru taşımayan kişisel blog adreslerine izin verilir) ve her türlü telefon numarası bırakmak ve küfür, hakaret vb gibi suç unsuru olabilecek yazılar yazmak yasaktır.. Tespit edilirse yayınlanmaz.. Gözden kaçıp-yayınlananlar olursa, sonradan tespit edilirse silinir.. Teşekkürler..