Francoise Hardy - Comment te dire adieu (BSSMO)

                             Francoise Hardy - Comment Te Dire Adieu(1),Kate Ryan(2),Jimmy Sommerville & June Miles-Kingston(3),MONTEFIORI COCKTAIL(4),GLGV(5),Juozas Kuraitis-Saxophone(6),La chorale des Petits Lascars(7)

Sö eetü pretüü enü,cene vüüüü! Avode refleks molhereukss..Hiçbir koşulda istemiyorum..Mutsuz reflekslere sahip olmak,🙂🌹💎💕❤💖😊

Şarkı Sözleri
--------------
Sous aucun prétexte je ne veux
Avoir de réflexes malheureux,
Il faut que tu m'expliques un peu mieux
Comment te dire adieu.
Mon cœur de silex vite prend feu,
Ton cœur de pyrex résiste au feu,
Je suis bien perplexe, je ne veux
Me résoudre aux adieux.

Je sais bien qu'un ex amour n'a pas de chance,
Ou si peu,
Mais pour moi un explication voudrait mieux.

Sous aucun prétexte je ne veux
Devant toi surexposer mes yeux,
Derrière un kleenex je saurais mieux
Comment te dire adieu,
Comment te dire adieu.

TÜRKÇESİ
----------
Hiçbir koşulda istemiyorum
Mutsuz reflekslere sahip olmak,
Bana biraz daha iyi açıklamalısın
Size veda etme.
Çakmaktaşı kalbim hızla alev alıyor,
Ateşin kalbiniz ateşe direnir,
Çok şaşkınım, istemiyorum
Kendimi vedaya istifa et.

Eski bir aşkın şansın olmadığını biliyorum,
Veya çok az,
Ama benim için bir açıklama daha iyi olur.

Hiçbir koşulda istemiyorum
Gözlerimi fazla pozlamadan önce,
Bir kleenex arkasında daha iyi bilirdim
Sana veda etme,
Size veda etme.

Kaynak: LyricFind
Besteciler: Arnold Goland / Jack Gold
Comment te dire adieu şarkı sözleri © Sony/ATV Music Publishing LLC
Sanatçı: Françoise Hardy
Albüm: Françoise Hardy
Çıkış tarihi: 1968
Kaynak ve Çeviri ; Google (Çeviri hataları olabilir)

Francoise Hardy - Comment te dire adieu



Kate Ryan (Cover)



Jimmy Sommerville-June Miles Kingston (Cover)



MONTEFIORI COCKTAIL (Cover)



GLGV (Cover)



Juozas Kuraitis-Saxophone (cover)



La chorale des Petits Lascars (cover)



KAYNAKLAR;
---------
(1) Francoise Hardy - Comment Te Dire Adieu 1968
https://www.youtube.com/watch?v=SJquCcBvkXE
ET:21.06.2020
(2) Kate Ryan - Comment Te Dire Adieu
https://www.youtube.com/watch?v=wvG78JEBmAc
ET:21.06.2020
(3) Comment Te Dire Adieu - Jimmy Sommerville & June Miles-Kingston (1989) official High Quality Video
https://www.youtube.com/watch?v=YXGspic_NUE
ET:21.06.2020
(4) Comment te dire adieu (cover by MONTEFIORI COCKTAIL)
https://www.youtube.com/watch?v=wi0KlhDKSe0
ET:21.06.2020
(5) GLGV - Comment te dire adieu
https://www.youtube.com/watch?v=8c0xbuIb9Zc
ET:21.06.2020
(6) Francoise Hardy - Comment Te Dire Adieu [Video Saxophone Cover]
https://www.youtube.com/watch?v=nGzogBwCXyg
ET:21.06.2020
(7) Comment te dire adieu, La chorale des Petits Lascars
https://www.youtube.com/watch?v=B9qpityR03c
ET:21.06.2020

Yayıncı: Yazar Ertuğrul Yıldırım tarafından yayınlanmıştır; Copright 2020

✔BSSMO Author by Ertuğrul Yıldırım 🙂💓