Ricky Shayne - Mamy Blue (BSSMO)

                                     Ricky Shayne - Mamy Blue(1),Sandra(2),Pop Tops(3),Jorge Campo(4),James Last(5)

Notaljik bi paça..70'li yılların popüler parçası..Yanız "mamy" ne demek,onu bulamadık..Sanmıyosak Almanca olması lazım, ama Almanca "mamy" bişi çıkmıyo..Yoksa "mamy","Anne" demek olmasın sakın..Kafamız karıştı..🤔

Şarkı Sözleri
--------------
Oh Mamy Oh mamy mamy blue ...
Ich ging im zorn einst von dir fort
Ganz ohne Kuss und AbschiedswordIch drehte mich nicht einmal um - oh Mama
Ich sah das Leben und die Welt - und plötzlich hab' ich festgestellt
Wie sehr mir deine Liebe fehlt - oh mamy
(Ich fühl mich so allein)

Ref.
Oh mamy - oh mamy mamy blue - oh mamy blue (Oh mamy mamy)
Oh mamy - oh mamy mamy blue - oh mamy blue
Oh mamy - oh mamy mamy blue - oh mamy blueOh mamy -
Oh mamy mamy blue - oh mamy blue

Heut komm ich reuevoll nach haus
Wie fremd und kalt sieht alles aus
Ich rufe und du bist nicht da - oh mamaIch will dich
Doch noch einmal sehn -Nur du allein kannst mich mich
VerstehnDoch meine Arme bleiben leer - zu spät - du lacht nie mehr

TÜRKÇESİ
----------
Oh Mammy, Oh mavi mamy ...
Bir zamanlar öfkeyle senden uzaklaştım
Bir öpücük ve veda kelimesi olmadan, arkamı dönmedim - oh anne
Hayatı ve dünyayı gördüm - ve aniden öğrendim
Aşkını ne kadar özledim - oh anne.
(Çok yalnız hissediyorum)

Ref.
Oh mamy - oh mamy mamy blue - oh mamy blue (Oh mamy mamy)
Oh mamy - oh mamy mavi - oh mamy mavi
Oh mamy - oh mamy mavi - oh mamy mavi
Oh, mamy mavi - oh mavi mavi

Bugün eve rueful geliyorum
Her şey garip ve soğuk görünüyor
Ben ararım ve sen orada değilsin - oh anne, seni istiyorum
Ama tekrar gör - Beni yalnız yapabilirsin
Anlayın, ama kollarım boş kalır - çok geç - bir daha asla gülmezsiniz

Kaynak: Musixmatch
Besteciler: Adrien Giraud / Hubert Yves
Mamy Blue şarkı sözleri © Emi Full Keel Music, Budde Music Inc
Sanatçı: Ricky Shayne
Albüm: Das goldene Schlager-Archiv: Die Hits des Jahres 1972
Çıkış tarihi: 1989
Kaynak ve Çeviri ; Google (Çeviri hataları olabilir)

Ricky Shayne - Mamy Blue



Sandra (Cover)



Pop Tops (Cover)



Jorge Campo (Cover)



James Last (Cover)



KAYNAKLAR;
---------
(1) Ricky Shayne - Mamy Blue (ZDF Disco 11.12.1971) (VOD)
https://www.youtube.com/watch?v=eS3uVUbx3Vc
ET:12.06.2020
(2) Sandra - Mamy Blue (1971)
https://www.youtube.com/watch?v=XVzUco8Xa8M
ET:12.06.2020
(3) Pop Tops - Mamy Blue 1972
https://www.youtube.com/watch?v=xbOdGpySl2o
ET:12.06.2020
(4) Jorge Campo - Mamy Blue (Cover: Ricky Shayne)
https://www.youtube.com/watch?v=6kjaMJg8now
ET:12.06.2020
(5) James Last - Mamy Blue 1971 (HQ)
https://www.youtube.com/watch?v=w63mB8OGoxk
ET:12.06.2020

Yayıncı: Yazar Ertuğrul Yıldırım tarafından yayınlanmıştır; Copright 2020

✔BSSMO Author by Ertuğrul Yıldırım 🙂💓